2023
3
6
やっほー
KIRA MASUMOTO
こんにちは！你好呀！
ブログ開いて下さりありがとうございます谢谢你打开我的博客
櫻坂46 増本綺良です！我是樱坂46 增本綺良！
先日出演させて頂いた『Venue101』さんでの写真、まだ載せられてなかったのでお届けにまいりました🫡🫡前些天出演“Venue101”时拍的照片还没有贴上来呢，所以在这里上传一下
観て下さってましたかー？👀大家都有收看嘛？
イントロでは360度セットに囲まれていました！进前奏的时候被360度的布景所包围了！
不思議な空間でした🟦真是不可思议的空间呀
この柱、12個あるんですって…⏰布景的柱子居然有12根这么多呢…⏰
テンさんレナさん😘小天和丽奈😘
藤吉さんのストレート、大好物( っ¯ ³¯ )っ~♡藤吉的直发，真是太喜欢了(っ¯³¯)っ~♡
桜拾ってました捡到了樱瓣
桜月、たくさん披露させて頂けて嬉しかったです！很高兴能有这么多机会表演《樱月》！
1回1回を大切にパフォーマンスしました、たくさんの方に届いていたら嬉しいです。我特别珍惜每一次表演的机会，如果我们的表演有好好传达给大家的话我会很开心的。
ありがとうございました！🌸真的非常感谢！🌸
そしてそして、然后然后，
3/4.5に開催された三期生のおもてなし会、観に行かせて頂きました！我去观看了3月4/5日举行的三期生招待会！
フーフー‼️呼ー呼ー‼
お部屋に戻って気づいたのですが、ペンライトめっちゃ可愛い！！とくに持ち手の色🍫虽然回家之后才发现，但是这个应援棒真的好可爱！！特别是握柄的颜色🍫
両日観に行かせて頂けるということで连续两天的招待会我都去看了，
隅々まで全部観るつもりだったのですが、全然足りませんでした！虽然我自以为把所有直到角落的细节都映入眼中，但还是完全不够看！
気がつけば誰かに目が釘付けになっているし、あっちも見たいこっちも見たいと思っているうちに次の楽しいコーナーに…！回过神来时，才发现已经把目光紧紧锁定在谁的身上了，一边想着这个也想看，那个也想看的时候，又马上进入下一个愉快的环节了…！
見どころが多すぎて目がいくつあっても足りません👀想要留意的地方实在太多，真是给我多少双眼睛都不够用👀
そしてなんといってもライブパート！！然后就是备受瞩目的Live环节！！
おそらく彼女達は 精神と時の部屋に入っていたと思われる…(ドラゴンボールです)她们也许已经进入了精神时光屋…（龙珠梗）
そうじゃなきゃ説明がつかないほどの完成度で一日目はただただ驚いていました。如果不这么说明的话就没办法解释大家的完成度了，第一天看的时候真的又惊又喜。
あの目を惹くパフォーマンスをする子は誰だ！！と気になる度に双眼鏡を覗いているうちに、気づけば一通り皆のことを追っていました👀当我用望远镜观察着舞台时，眼睛紧紧盯着舞台就想要看清楚那位表演得让人眼前一亮的孩子是谁，察觉过来时，我的视线已经把大家都追了个遍了👀
それぞれの個性をより知ることができた2日間でした！经过这2天之后，我更加了解到各位与众不同的个性！
そして、そんな個性豊かな11人が合わさった時の強さ、お互いを思いやる気持ちなどもしっかり伝わってきました！然后，这样充满个性的11个人合体时的坚韧，以及相互之间的体谅等的心意都好好地传达给大家了！
一緒にステージに立てる日が楽しみです！✨很期待和三期生们一起站上舞台的那一天哦！✨
そんな可愛い三期生とミーグリの日に写真撮りました😘😘在见面会那天和如此可爱的三期生们一起拍了
小田倉麗奈ちゃん🎻小田倉麗奈酱🎻
バイオリンの音色から伝わる上品さ💍从小提琴音色中流露出来的上流感💍
昨日そこさくであった通り、正式にキラキッズへの加入が決定しました🌟正如昨天在转樱上所说的一样，麗奈酱已经正式加入Kirakids了哦🌟
小島凪紗ちゃん🎹小島凪紗酱🎹
力強いピアノ、体の中まで響いてきました！奋力的钢琴演奏，钢琴的旋律至今还在身体里回响！
一日目は菅井さんのお隣で観させて頂いてたのですが、笑顔が可愛いってずっと褒めてましたよ🐴招待会第一天的时候是坐在菅井前辈的身旁看的，前辈一直在夸笑说凪紗酱的笑脸很可爱🐴
村山美羽ちゃん🕺村山美羽酱🕺
話している時のフワフワした感じとパフォーマンスでのギャップに撃ち抜かれた方も多いのでは！有好多人都被谈话环节表现的欢闹感与表演时的凌厉感之间的反差所击沉了！
一緒に撮った写真を携帯のホーム画面に設定してくれてました🧸已经把一起拍的照片设定成手机主页的壁纸啦
とっても可愛い子です☺️☺️这孩子真的好可爱呀
🍳 2日間でたくさんのBuddiesの胃袋を掴んだ、少し幼く見えるけどしっかりお姉さんな石森璃花ちゃん、🍳在这两天里紧紧抓住各位Buddies的胃袋，虽然看着有点幼但是非常姐系的石森璃花酱；
👶ドキュメンタリーからの成長がとにかく凄かったです！母親目線で見守ってしまった遠藤理子ちゃん、👶从纪录片以来就一直见证着她的成长，真的感觉很厉害并且一直以母亲的视角默默守护的遠藤理子酱；
🎸声を発した瞬間、どんどん会場を染めていった弾き語りの天才 谷口愛季ちゃん、🎸声音响起的瞬间就渐渐感染了全会场的弹唱天才 谷口愛季酱；
🏵11人みんなの名前を響き渡らせてくれた、名前の通り優しい中嶋優月ちゃん、🌸让11个人的名字都响遍全场，人如其名一般温柔的中嶋優月酱、
🏠愛のある感動のスピーチで会場中を涙の海にした、イラスト上手すぎる的野美青ちゃん、🏠通过饱含爱意并令人感动的发言让泪水浸没整个会场的，特别擅长插画绘画的的野美青酱
✂️切り絵のレベルが高すぎて瞬きを忘れました！そんな本人からも目が離せない向井純葉ちゃん、✂剪纸的功力出神入化让人目不转睛！而本人更是让人目不斜视的向井純葉酱；
🏀体を大きく使ったパフォーマンスで、小柄であることを忘れさせられましたが、普段は🐰な村井優ちゃん、🏀表演时动作幅度很大，以至于让人忘记体格瘦小的事实，平时像🐰一样的村井優酱；
🖌堂々と書き上げた一文字の力強さ！🖌端端正正地用书法写出每一个字的时候遒劲有力！
名前にもある『瞳』からは迷いのなさが伝わってきました！でも普段は🐱な山下瞳月ちゃん名字中也带着“瞳”字，让人感觉到一种毫不犹豫的气质！不过平时就像🐱一样的山下瞳月酱
とも、早く写真撮りたいです📸也好想早点和以上的各位一起拍照呀📸
最後まで読んで下さりありがとうございました！感谢大家读到最后！
増本綺良(きらこ) 増本綺良(绮良子)
こんにちは！你好呀！
ブログ開いて下さりありがとうございます谢谢你打开我的博客
櫻坂46 増本綺良です！我是樱坂46 增本綺良！
先日出演させて頂いた『Venue101』さんでの写真、まだ載せられてなかったのでお届けにまいりました🫡🫡前些天出演“Venue101”时拍的照片还没有贴上来呢，所以在这里上传一下
観て下さってましたかー？👀大家都有收看嘛？
イントロでは360度セットに囲まれていました！进前奏的时候被360度的布景所包围了！
不思議な空間でした🟦真是不可思议的空间呀
この柱、12個あるんですって…⏰布景的柱子居然有12根这么多呢…⏰
テンさんレナさん😘小天和丽奈😘
藤吉さんのストレート、大好物( っ¯ ³¯ )っ~♡藤吉的直发，真是太喜欢了(っ¯³¯)っ~♡
桜拾ってました捡到了樱瓣
桜月、たくさん披露させて頂けて嬉しかったです！很高兴能有这么多机会表演《樱月》！
1回1回を大切にパフォーマンスしました、たくさんの方に届いていたら嬉しいです。我特别珍惜每一次表演的机会，如果我们的表演有好好传达给大家的话我会很开心的。
ありがとうございました！🌸真的非常感谢！🌸
そしてそして、然后然后，
3/4.5に開催された三期生のおもてなし会、観に行かせて頂きました！我去观看了3月4/5日举行的三期生招待会！
フーフー‼️呼ー呼ー‼
お部屋に戻って気づいたのですが、ペンライトめっちゃ可愛い！！とくに持ち手の色🍫虽然回家之后才发现，但是这个应援棒真的好可爱！！特别是握柄的颜色🍫
両日観に行かせて頂けるということで连续两天的招待会我都去看了，
隅々まで全部観るつもりだったのですが、全然足りませんでした！虽然我自以为把所有直到角落的细节都映入眼中，但还是完全不够看！
気がつけば誰かに目が釘付けになっているし、あっちも見たいこっちも見たいと思っているうちに次の楽しいコーナーに…！回过神来时，才发现已经把目光紧紧锁定在谁的身上了，一边想着这个也想看，那个也想看的时候，又马上进入下一个愉快的环节了…！
見どころが多すぎて目がいくつあっても足りません👀想要留意的地方实在太多，真是给我多少双眼睛都不够用👀
そしてなんといってもライブパート！！然后就是备受瞩目的Live环节！！
おそらく彼女達は 精神と時の部屋に入っていたと思われる…(ドラゴンボールです)她们也许已经进入了精神时光屋…（龙珠梗）
そうじゃなきゃ説明がつかないほどの完成度で一日目はただただ驚いていました。如果不这么说明的话就没办法解释大家的完成度了，第一天看的时候真的又惊又喜。
あの目を惹くパフォーマンスをする子は誰だ！！と気になる度に双眼鏡を覗いているうちに、気づけば一通り皆のことを追っていました👀当我用望远镜观察着舞台时，眼睛紧紧盯着舞台就想要看清楚那位表演得让人眼前一亮的孩子是谁，察觉过来时，我的视线已经把大家都追了个遍了👀
それぞれの個性をより知ることができた2日間でした！经过这2天之后，我更加了解到各位与众不同的个性！
そして、そんな個性豊かな11人が合わさった時の強さ、お互いを思いやる気持ちなどもしっかり伝わってきました！然后，这样充满个性的11个人合体时的坚韧，以及相互之间的体谅等的心意都好好地传达给大家了！
一緒にステージに立てる日が楽しみです！✨很期待和三期生们一起站上舞台的那一天哦！✨
そんな可愛い三期生とミーグリの日に写真撮りました😘😘在见面会那天和如此可爱的三期生们一起拍了
小田倉麗奈ちゃん🎻小田倉麗奈酱🎻
バイオリンの音色から伝わる上品さ💍从小提琴音色中流露出来的上流感💍
昨日そこさくであった通り、正式にキラキッズへの加入が決定しました🌟正如昨天在转樱上所说的一样，麗奈酱已经正式加入Kirakids了哦🌟
小島凪紗ちゃん🎹小島凪紗酱🎹
力強いピアノ、体の中まで響いてきました！奋力的钢琴演奏，钢琴的旋律至今还在身体里回响！
一日目は菅井さんのお隣で観させて頂いてたのですが、笑顔が可愛いってずっと褒めてましたよ🐴招待会第一天的时候是坐在菅井前辈的身旁看的，前辈一直在夸笑说凪紗酱的笑脸很可爱🐴
村山美羽ちゃん🕺村山美羽酱🕺
話している時のフワフワした感じとパフォーマンスでのギャップに撃ち抜かれた方も多いのでは！有好多人都被谈话环节表现的欢闹感与表演时的凌厉感之间的反差所击沉了！
一緒に撮った写真を携帯のホーム画面に設定してくれてました🧸已经把一起拍的照片设定成手机主页的壁纸啦
とっても可愛い子です☺️☺️这孩子真的好可爱呀
🍳 2日間でたくさんのBuddiesの胃袋を掴んだ、少し幼く見えるけどしっかりお姉さんな石森璃花ちゃん、🍳在这两天里紧紧抓住各位Buddies的胃袋，虽然看着有点幼但是非常姐系的石森璃花酱；
👶ドキュメンタリーからの成長がとにかく凄かったです！母親目線で見守ってしまった遠藤理子ちゃん、👶从纪录片以来就一直见证着她的成长，真的感觉很厉害并且一直以母亲的视角默默守护的遠藤理子酱；
🎸声を発した瞬間、どんどん会場を染めていった弾き語りの天才 谷口愛季ちゃん、🎸声音响起的瞬间就渐渐感染了全会场的弹唱天才 谷口愛季酱；
🏵11人みんなの名前を響き渡らせてくれた、名前の通り優しい中嶋優月ちゃん、🌸让11个人的名字都响遍全场，人如其名一般温柔的中嶋優月酱、
🏠愛のある感動のスピーチで会場中を涙の海にした、イラスト上手すぎる的野美青ちゃん、🏠通过饱含爱意并令人感动的发言让泪水浸没整个会场的，特别擅长插画绘画的的野美青酱
✂️切り絵のレベルが高すぎて瞬きを忘れました！そんな本人からも目が離せない向井純葉ちゃん、✂剪纸的功力出神入化让人目不转睛！而本人更是让人目不斜视的向井純葉酱；
🏀体を大きく使ったパフォーマンスで、小柄であることを忘れさせられましたが、普段は🐰な村井優ちゃん、🏀表演时动作幅度很大，以至于让人忘记体格瘦小的事实，平时像🐰一样的村井優酱；
🖌堂々と書き上げた一文字の力強さ！🖌端端正正地用书法写出每一个字的时候遒劲有力！
名前にもある『瞳』からは迷いのなさが伝わってきました！でも普段は🐱な山下瞳月ちゃん名字中也带着“瞳”字，让人感觉到一种毫不犹豫的气质！不过平时就像🐱一样的山下瞳月酱
とも、早く写真撮りたいです📸也好想早点和以上的各位一起拍照呀📸
最後まで読んで下さりありがとうございました！感谢大家读到最后！
増本綺良(きらこ) 増本綺良(绮良子)
精美中字图
増本 綺良
2023/03/06 18:19
