2023
7
23
Japan_Expo_2023_🇫🇷
KIRA MASUMOTO
こんにちは！你好呀！
ブログ開いて下さりありがとうございます！非常感谢你打开我的博客！
櫻坂46 増本綺良です🌸我是樱坂46 增本绮良
先日、『Japan Expo 2023』さんに出演させて頂きました！前些天，我们有幸出演了『Japan Expo 2023』
初の海外ライブでした！🇫🇷这是我们首次的海外Live！🇫🇷
現地にお越し下さった皆さま、遠くからエールを送って下さった皆さま、本当にありがとうございました！✨真的非常感谢动身前往现场的各位，以及在远方为我们送来应援的各位！
初めてのパリの街です第一次身临巴黎的街道
どこを見ても建物がオシャレ…！无论从哪个角度看，巴黎的建筑都好时髦呀…！
おめかししました精美地打扮了一番
オシャレなカフェです☕️去了一家时髦的咖啡馆
メニューがちょっと難しい…就是菜单有点看不懂…
一緒に食べました一起吃了好吃的～
パフェのボリュームが凄かった！！这个芭菲的量令人感动！！
写真じゃ伝わりにくいんですけど、ポンカンくらいのサイズ感ですかね虽然在照片上可能看不太出来，但在尺寸上就像是一枚芦柑一样呢
満足満足😋🍫满足满足～
そしてライブ本番！🎤✨️然后就是Live的正式演出！
初めての海外ということで、今までとは全く違った緊張感や不安がずっとあったのですが因为是第一次的海外演出，所以我们都感受到了前所未有的紧张感与不安
日本から着いてきて下さった皆さん、无论是从日本远道而来的各位、
やっと会えた現地Buddiesの皆さん、终于在现场见面的各位、
櫻坂を初めて知って、「ブラボー！」と言ってくださる皆さん、还是第一次了解樱坂，并对我们送上“Bravo！”的各位，
そんな暖かい方がたくさんいらっしゃる正是因为有许许多多的温暖的人的支持
あの空間に立った瞬間、すべて吹き飛びました！在这个温暖空间站立的瞬间，紧张与不安一下就消失啦！
楽しかったー！！🇫🇷非常开心哦！🇫🇷
本当にありがとうございました！真的非常感谢大家！
エッフェル塔！埃菲尔铁塔！
キラの服と同じじゃないか‼️和绮良我衣服上的铁塔一模一样呢！！
#今野さんselect#今野桑select
#今野さんpresents#今野桑presents
#貰ったメンバーみんな観光の時に着ると思ってたら別タイミングだった#本来想着其他收到这件衣服的成员都会在观光的时候穿，没想到大家穿这件衣服的时机都不一样
#お気に入り#很喜欢
#今野さんありがとうございます#谢谢你！今野桑！
みてみて〜😎快看快看～
雲の形のサングラスです👓云朵形状的太阳眼镜
試しにかけてみたら
お店の人が褒めてくれた(多分)ので買っちゃいました🙈在试眼镜的时候被摊主夸了（大概？），然后就买啦
初めての地でも大沼さんがいると安心🙆♀️就算是第一次来到异国他乡，只要有大沼在的话就很安心
最後の最後、最后的最后，
スカートにジュースをこぼしちゃった小池さん🐶
一生懸命ふきふきしてました不小心让裙子撒上果汁的小池前辈拼命地擦拭裙子
パリでも こぼしてんじゃ、、🫢笑就算在巴黎 也还是会撒出果汁呀、、（笑）
本当に楽しかったです🙌真的非常开心
そしてすごくすごくいい経験になりました！巴黎之旅也成为了我人生中宝贵的经验！
これからも沢山の方に櫻坂のことを知って頂けるように頑張ります！🌸接下来我也要为了让更多的人了解樱坂的魅力而不断加油咯！
パリでの写真、まだあるので近いうちにブログ書きますねー✏️因为还剩一下在巴黎拍的照片，所以近期还会再写一个博客哒
最後まで読んでくださりありがとうございました！非常感谢你读到最后！
増本綺良(きらこ) 増本綺良(绮良子)
こんにちは！你好呀！
ブログ開いて下さりありがとうございます！非常感谢你打开我的博客！
櫻坂46 増本綺良です🌸我是樱坂46 增本绮良
先日、『Japan Expo 2023』さんに出演させて頂きました！前些天，我们有幸出演了『Japan Expo 2023』
初の海外ライブでした！🇫🇷这是我们首次的海外Live！🇫🇷
現地にお越し下さった皆さま、遠くからエールを送って下さった皆さま、本当にありがとうございました！✨真的非常感谢动身前往现场的各位，以及在远方为我们送来应援的各位！
初めてのパリの街です第一次身临巴黎的街道
どこを見ても建物がオシャレ…！无论从哪个角度看，巴黎的建筑都好时髦呀…！
おめかししました精美地打扮了一番
オシャレなカフェです☕️去了一家时髦的咖啡馆
メニューがちょっと難しい…就是菜单有点看不懂…
一緒に食べました一起吃了好吃的～
パフェのボリュームが凄かった！！这个芭菲的量令人感动！！
写真じゃ伝わりにくいんですけど、ポンカンくらいのサイズ感ですかね虽然在照片上可能看不太出来，但在尺寸上就像是一枚芦柑一样呢
満足満足😋🍫满足满足～
そしてライブ本番！🎤✨️然后就是Live的正式演出！
初めての海外ということで、今までとは全く違った緊張感や不安がずっとあったのですが因为是第一次的海外演出，所以我们都感受到了前所未有的紧张感与不安
日本から着いてきて下さった皆さん、无论是从日本远道而来的各位、
やっと会えた現地Buddiesの皆さん、终于在现场见面的各位、
櫻坂を初めて知って、「ブラボー！」と言ってくださる皆さん、还是第一次了解樱坂，并对我们送上“Bravo！”的各位，
そんな暖かい方がたくさんいらっしゃる正是因为有许许多多的温暖的人的支持
あの空間に立った瞬間、すべて吹き飛びました！在这个温暖空间站立的瞬间，紧张与不安一下就消失啦！
楽しかったー！！🇫🇷非常开心哦！🇫🇷
本当にありがとうございました！真的非常感谢大家！
エッフェル塔！埃菲尔铁塔！
キラの服と同じじゃないか‼️和绮良我衣服上的铁塔一模一样呢！！
#今野さんselect#今野桑select
#今野さんpresents#今野桑presents
#貰ったメンバーみんな観光の時に着ると思ってたら別タイミングだった#本来想着其他收到这件衣服的成员都会在观光的时候穿，没想到大家穿这件衣服的时机都不一样
#お気に入り#很喜欢
#今野さんありがとうございます#谢谢你！今野桑！
みてみて〜😎快看快看～
雲の形のサングラスです👓云朵形状的太阳眼镜
試しにかけてみたら
お店の人が褒めてくれた(多分)ので買っちゃいました🙈在试眼镜的时候被摊主夸了（大概？），然后就买啦
初めての地でも大沼さんがいると安心🙆♀️就算是第一次来到异国他乡，只要有大沼在的话就很安心
最後の最後、最后的最后，
スカートにジュースをこぼしちゃった小池さん🐶
一生懸命ふきふきしてました不小心让裙子撒上果汁的小池前辈拼命地擦拭裙子
パリでも こぼしてんじゃ、、🫢笑就算在巴黎 也还是会撒出果汁呀、、（笑）
本当に楽しかったです🙌真的非常开心
そしてすごくすごくいい経験になりました！巴黎之旅也成为了我人生中宝贵的经验！
これからも沢山の方に櫻坂のことを知って頂けるように頑張ります！🌸接下来我也要为了让更多的人了解樱坂的魅力而不断加油咯！
パリでの写真、まだあるので近いうちにブログ書きますねー✏️因为还剩一下在巴黎拍的照片，所以近期还会再写一个博客哒
最後まで読んでくださりありがとうございました！非常感谢你读到最后！
増本綺良(きらこ) 増本綺良(绮良子)
精美中字图
増本 綺良
2023/07/23 19:34
