2025
9
13
サクラミーツフェス🌸
KIRA MASUMOTO
所提供的译文省略了部分原文，未自行补译。
こんにちは！你好呀！
ブログ開いて下さりありがとうございます🐈⬛谢谢你打开我的博客🐈⬛
櫻坂46 増本綺良です🌸我是樱坂46的増本绮良🌸
サクラミーツフェス 樱遇fes
-Challengeeeeeers--Challengeeeeeers-（挑战）
無事成功することが出来ましたー！🎸🥁🎹✨️圆满成功啦—！🎸🥁🎹✨
あの日はすごい雨だったと聞きました。听说那天雨下得特别大。
そんな中会場に足を運んで下さった皆さん、配信をご覧くださった皆さん、いつも番組を盛り上げて下さるミーターの皆さん即便如此、依然来到现场的各位、观看直播的各位、还有一直为节目造势的Meeter们
本当にありがとうございました！✨️真的非常感谢大家！✨
⬆️ 大沼先生作のリズムネタのワンシーン。お気に入りです↑这是大沼老师设计的节奏梗名场面。我超喜欢的！
めちゃくちゃ好きなのでたくさんの方に観て頂きたい、、👀因为实在太喜欢了，希望能有更多人看到它、
✅アーカイブ配信はなんと10月13日まで✅存档回放将持续到10月13日！
まだまだ間に合いますので、ぜひチェックしてください👀现在还来得及，请务必去看看哦👀
昼ミーツは璃花ちゃん日间环节的嘉宾是璃花酱
夜ミーツは幸阪茉里乃がゲストに来てくれました！🙌夜间环节的嘉宾则是幸阪茉里乃！🙌
璃花ちゃんの天然姿かわいかったです🐰璃花酱天然呆的样子超可爱🐰
幸阪のカツラは過去一面白かった幸阪的假发真是我见过最搞笑的一次
そしてそして、、对了对了、、
ドラマ、どうでしたか…👂大家觉得短剧怎么样呢…👂
『ほんとの記憶』『真实的记忆』
今回、脚本に挑戦させていただきました。这次、让我挑战了剧本创作哦。
自分の頭の中で浮かんでいる物語や光景を
限られた時間の中で矛盾なく伝えるという作業はとても難しかったけど、想像以上に楽しかったです。要在有限的时间里把脑海中浮现的故事和场景毫无矛盾地呈现出来 这项工作虽然很难，但比想象中有趣太多了。
ほんっとに楽しかったー！真的超开心！
書き進めていくうちに写着写着
譲れない部分が増えてきて、ページ数がとんでもない事にもなりました。越来越多不想妥协的部分冒出来、页数也变得多得离谱。
せっかく挑戦するなら妥協したくないと思っていたので、削りたくないポイントなど、たくさん意見を言い続けてしまいました。既然难得决定挑战、就不想敷衍了事，所以关于那些不想删掉的关键点、我一直在不停地提意见。
すごくわがままで申し訳ないなと思っていたのですが、そんな私の姿を見てマネージャーさんは虽然觉得自己很任性，很过意不去，但经纪人看到这样的我
「きらは作品を守ってる」と言って下さいました。说了「绮良是在守护作品呀」。
何度も打ち合わせをして頂いたスタッフさんも。还有多次陪我开会的工作人员们。
重複しているセリフや削っても支障は無いシーンでも自分的には意味があるから、時間が許す限り残したい。という私の気持ちを尊重して下さって。。即便有些重复的台词或删掉也不影响的场景，因为我觉得有意义，他们就尽可能在时间允许的前提下帮我保留下来。也尊重了我的心情。
そんなふうに自由に書かせて頂けたから、楽しかったという感想が出たんだと思います。正是因为能这样自由地创作、我才会觉得“超开心”。
ありがとうございます。真的谢谢大家。
たくさんのセリフを覚えてくれたメンバーはもちろん、撮影に協力して下さった全ての方に感謝しています。当然不仅要感谢记住超多台词的成员们、还要感谢所有参与拍摄的工作人员。
素敵な経験をさせて頂きありがとうございました📖谢谢大家给了我这段美好的经历📖
(監督ぶってる)（摆出导演架势）
✅グッズ付き配信チケットをご購入頂くと、このドラマのシナリオブックが手に入ります📕✨️✅购买含周边的直播门票，即可获得这部剧的剧本书📕✨
文字だけでなく写真もありました！！里面不仅有文字，还有照片！！
すごくオシャレです、ぜひ🙌设计非常时尚，请一定考虑看看🙌
あとですね、、另外哦、、
考察できるようにあえて理由は書かなかったんですけど、なんで最後の人が起きたか分かりますか？为了让大家能自己思考、我特意没写理由、你们知道最后那个人为什么会醒来吗？
その理由が、私がこの作品を通して皆さんに伝えたかったことの核心な気がします😌我觉得这个理由、正是我想通过这部作品传递给大家的核心呀😌
イベントの本編最後のバンド中、ゆーづと目があった🫶活动正篇最后的乐队环节时，和柚子对视了
今回もグッズめちゃくちゃ可愛いですよー！这次的周边也超级可爱哟—！
✅
こちらからチェックできます！！可以在这里看看！！
ぜひおそろいにしましょー👕👚✨️要不要一起凑成同款呀—👕👚✨
皆さんと過ごした準備期間も、本番も、めちゃくちゃ青春でした🌸和大家一起度过的准备期、正式演出，都充满了青春的感觉🌸
これからもサクラミーツをよろしくお願いします！今后也请继续支持樱遇！
最後まで読んで下さりありがとうございました！谢谢你读到最后！
増本綺良(きらこ)増本绮良（kirako）
精美中字图
増本 綺良
2025/09/13 20:54
