2022 1

BACKS LIVE!!

KIRA MASUMOTO

こんにちは你好
ブログ開いて下さりありがとうございます感谢你打开我的博客

櫻坂46 増本綺良です我是樱坂46的增本綺良

1/8.9 我们在1月8日和9日
BACKS LIVE !! が行われました举办了BACKS LIVE

会場に足を運んで下さった皆様、配信をご覧下さった皆様、ありがとうございました！由衷感谢来到会场和收看配信的各位粉丝！

小池さん🐶小池前辈
小池さんの言葉でたくさんの事に気付かされる期間でした！这段时间我实在是从小池前辈的发言中受益匪浅！

守屋さん〜守屋桑～
髪型一緒ね🎀发型也是一样的呢

前回の自分に勝ちたくて、それを目標に必死で練習に励みましたが、まだ出来ることはあったんじゃないかとやっぱり後悔は残ります。因为想超越上次BACKS LIVE上的自己，于是把这作为目标拼命地努力练习了，但还是深觉有所欠缺，十分后悔。

自分の課題や現状を知ることが出来るのもBACKSLIVEならではの事だと思うので、今回の経験も無駄にせず今後に繋げていきたいです。不过，果然只有在BACKS LIVE上才能认清自己的现状和需要努力努力的目标。所以我一定会汲取这次的经验，让它成为未来发展的重要基础。

写真〜📸照片～

流れ弾シンメだった🔫流れ弹同步啦

デッドエンドかっこよかったDEAD END非常帅气

尾関さんがセンターのBuddies、温かくて大好きです🕺尾関前辈担任C位的BUDDIES非常温馨，我很喜欢

目に焼き付けてました深深烙印在眼中

今回は这一次我担任了
「思ったよりも寂しくない」のセンターに立たせて頂きました。思ったよりも寂しくない的C位。

センター楽曲を選ぶ中で在挑选C位歌曲的过程中，
明るい曲調、この曲での思い出、楽しいパフォーマンス、等を一旦置いて歌詞を読み込んでみた事があります。我暂时搁置下这首歌明快的曲调、关于这首歌的回忆、令人愉快的表演，深入阅读了这首歌的歌词

客観的では無くこの曲と正面から向き合ってみると、これまで注目していなかったフレーズが強い意味を持つようになったり、曲中で進んでいる物語の風景が今までより繊細に浮かんできたりと、この曲全体への捉え方が少し変わりました。虽然不太客观，但如果从正面看待这首歌，意外发现从未注意到歌词中的深意。歌曲中叙述的故事展现得比以往更加细致，改变了我对这首歌一直以来的理解方式。

この曲が大好きで大切です。我因为喜爱而无比珍视这首歌。
私と同じように、この曲に少しでも背中を押して貰える人が増えたら居たらいいな、元気になってもらえたらいいなと思い立候補させて頂きました！我希望有更多的人能和我一样被这首歌鼓舞，被这首歌注入活力，于是竞争了这首歌的C位。

でも、やっぱり一番は皆と目を合わせて笑い合うのが楽しくて、今までと違う視点で全体のパフォーマンスを見てみたかったからというのが大きいです不过，最重要的是能开心地和大家相视而笑。能从崭新的视角来看待大家的表演也十分值得期待。